Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм пленку перед тем, как их отец отправляется служить в армию во время натовских ударов по Сербии в 1999 году. Они записывают свои видео поверх старых пленок, которые иногда мелькают между новыми кадрами. День за днем они документируют спокойные пейзажи, трепещущий ночной небосвод под звуки авиаударов и шалости по отношению к своей младшей сестре Тияне, которой всего семь лет. Все меняется, когда в соседний дом приезжает загадочный мальчик из Белграда со своей робкой сестрой. Вскоре дружба, первые поцелуи и разочарования начинают преобладать над страхом перед бомбардировками.